Abdallah Lakmeche

Concert classique

Samedi 5 juin à 20h45 au Centre Culturel J.BREL

Par l’Orchestre symphonique de Villebon

Profitez d’un concert classique interprété par l’Orchestre Symphonique de Villebon.

Participation libre

Contacts : ASV : Tél 01 60 10 48 58   contact@asv.asso.fr

Concert jazz

Samedi 10 avril 2021 à 20h30 au Centre Culturel J.BREL

Tribute to Claude Bolling

Pianiste, compositeur et chef d’orchestre, Claude Bolling est l’un des rares musiciens français de jazz à avoir acquis une réputation mondiale. Traversant les décennies et les continents, le Claude Bolling Big Band, a su atteindre une musicalité exceptionnelle. Aujourd’hui, il vous propose un concert avec des solistes hors du commun et des musiciens fidèles depuis des décennies, un ensemble d’artistes qui ont à cœur de faire vivre le jazz « façon Bolling », une musique accessible à tous les publics. Cette formation unique, de par sa longévité et par les artistes qu’elle réunit, représente une page de l’histoire du jazz.

Plein tarif : 19,00€
Tarif préférentiel : 10,00€

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Concert classique

Samedi 3 avril à 20h45 au Centre Culturel J.BREL

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est CLASSIQUE.png.

Profitez d’un concert classique interprété par l’Orchestre Symphonique de Villebon.

Participation libre

Contacts : ASV : Tél 01 60 10 48 58   contact@asv.asso.fr

Humour

Vendredi 19 mars 2021 à 21h au Centre Culturel J.BREL

Le point Virgule fait sa tournée

La plus petite des grandes scènes parisiennes vous propose ses coups de cœurs, les actuels et futurs grands de l’humour. Fort de sa longue expérience et d’un public toujours plus nombreux, l’incontournable plateau « le Point Virgule fait sa tournée » ne manquera pas de vous surprendre. De cette ruche où bon nombre d’artistes échangent et travaillent étroitement est née l’essence de ce qui fait une bonne tournée : la complicité artistique ! Faîtes leur confiance, l’humour et le talent sont ce qui fait le succès du Point Virgule depuis plus de 40 ans !

JMD Production et Le Point Virgule présentent « Le Point Virgule fait sa tournée », durée : 1h15, coordination artistique : Antoinette Colin

Tarif unique: 10,00€

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Danse

Vendredi 22 janvier 2021 à 21h au Centre Culturel J.BREL

Spectacle par « L’Avalon Celtic dances »

La vie était rude dans l’ouest de l’Irlande… Pour se réchauffer , les irlandais aimaient se retrouver au pub. Dans celui de Dingle, deux rivaux tentent d’emporter le cœur de Mary, la belle à la chevelure rousse… Lequel des deux aura le droit à son amour ?

C’est de cette intrigue que débute un show captivant mêlant d’époustouflantes chorégraphies de claquettes, de joyeuses scènes de céilis et les plus belles chansons traditionnelles d’Irlande. Dans la meilleure énergie et toujours avec élégance, les danseurs se lanceront des défis de taille pour vous montrer le meilleur de la verte Erin.

AVALON CELTIC DANCES c’est aussi d’exceptionnels musiciens jouant pour vous en live en alternant reels, jigs, hornpipes, slow airs  de toute beauté. Violons, Uilléann pipes, guitare, flûte, banjo et bodhran s’accordent pour vous faire découvrir les mélodies les plus typiques.

A des années-lumière des superproductions aseptisées et formatées, le show d’ AVALON CELTIC DANCES est un véritable terrain de jeu pour les meilleurs danseurs et musiciens. Une bulle d’oxygène qui vous permettra de partager avec nous l’authenticité d’une culture à la richesse incroyable.

Vu par des centaines de milliers de spectateurs, de l’Irlande au Maroc, en passant par l’Italie et la Belgique, AVALON CELTIC DANCES a joué dans les plus grandes salles de spectacle et, spécificité due à son caractère authentique qui en fait un spectacle apprécié des connaisseurs, dans les festivals celtiques les plus renommés tels que Celtic Festival au Zénith de Paris, Cité des Congrès de Nantes, San Patrizio Festival à Milan, Mac’s Theater de Belfast, Les Filets Bleus à Concarneau, Festival de Cornouaille à Quimper,  Arènes d’Arles…

Véritable spectacle visuel, AVALON CELTIC DANCES s’inspire de la comédie musicale et vous propose des chorégraphies riches et une mise en scène innovante qui vous transportera directement en Irlande.
Danseurs virtuoses et musiciens hors pair vous offrent 1h30 de show sans filet mettant en valeur tous les aspects de la culture irlandaise.

Tarif unique : 10,00€

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Humour

Dimanche 17 janvier à 15h au Centre Culturel J.BREL

Robin des bois, la légende… ou presque

Retrouvez la légende de Robin des Bois revisitée à l’occasion d’une comédie musicale familiale et un brin parodique où se mêleront aventure, amour et magie.
Profitant de l’absence de son frère le roi, l’ignoble Prince John s’est emparé du trône et s’enrichit aux dépens des pauvres du royaume, aidé par l’infâme Shérif de Notthingham. Mais Robin des Bois se dresse encore et toujours face à eux. Pour donner une leçon au Prince, il imagine une redoutable surprise lors de sa grande soirée d’anniversaire. Mais il ne pensait pas y rencontrer Marianne ; une belle princesse dont la beauté n’a d’égal que son mauvais caractère… Festif et décalé, « Robin de Bois, la légende… ou presque » ravira toute la famille avec ses décors féériques et ses chansons vitaminées.

Tarif Unique : 10,00€

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Théâtre de boulevard

Samedi 9 janvier 2021 à 20h30 au Centre Culturel J.BREL

Vive le marié !!!

Une pièce de Jean Marie CHEVRET – 
Avec Annie GREGORIO, Sylivie FLEPP, Edouard COLLIN, Pasquale D’INCA, Aliocha ITOVITCH, Olivier PAJOT 

Mise en scène de Jean Luc MOREAU 

Un jeune avocat parisien est sur le point de se marier, ce qui rend très fière sa famille artiste branchée bobo de gauche. Du côté de la belle-famille, charcutiers-traiteurs au Mans, l’ambiance est légèrement différente. Un week-end est donc organisé pour la rencontre officielle !

Une comédie sur le mariage, la famille et le choc des culture. Irrésistible !

Cliquez ici pour un Extrait vidéo 

Plein tarif : 19,00€
Tarif préférentiel : 
10,00€ 

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Concert Opéra bouffe

Samedi 12 décembre à 20h30 au Centre Culturel J.BREL

La vie Parisienne de Jacques Offenbach

Pour goûter aux plaisirs de la capitale, un riche baron étranger débarque à Paris avec son épouse. En ville, un Parisien fortuné rêve d’amour avec une femme du monde. Dans le hall d’une gare, l’un va duper l’autre pour séduire sa femme. De dîners en salons, de danses effrénées en soirées inoubliables, le baron va découvrir la folle vie parisienne ! Derrière cet opéra joyeux et entraînant, Offenbach nous livre une critique caustique de la haute bourgeoisie, de ses mœurs et de ses travers. Un voyage musical savoureux et pétillant !

Plein tarif :19,00 €
Tarif préférentiel : 10,00 €

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Contes du monde

Samedi 28 novembre 2020 

à 10h et 10h45 : A la Maison de l’enfance et de la famille

Contes à croquer aux épices d’ici et d’ailleurs

Pour  les 3/6 ans durée 40’

En entrée une spécialité du Royaume –Uni. En plat, une brochette de Sibérie. Et en dessert, un croustillant de Russie. Venez déguster des contes sucrés, salés, épicés, cuisinés, mijotés… Pour les gourmands,  les gourmets, les goulus, les grands et les petits. Bon appétit !

par Coline Promeyrat, conteuse, musicienne et auteure

§§§§§§§§§§§§§

à 15h : Au foyer du centre sportif Saint-Exupéry

Perle de lune, ou les aventures de Loriolet

En famille à partir de 5 ans, durée 55 min

Marionnettes, ombres, musiques, pantomime et danses, musiques du monde de cultures diverses.

Loriolet, rêveur et audacieux, est le fils de la Lune dont il porte en lui le précieux trésir, la perle de Lune ! Elle le relie à la vie de la nature et à ce qui la préserve : les obstacles surgissent, envoyés par des personnages, surnaturels qui mettent Loriolet à l’épreuve et risquent de l’égarer… Heureusement, la fée Samodiva, sa complice est toujours là, et veille sur lui afin qu’il puisse retrouver, au bout de sa route, sa Perle de Lune ! Un conte merveilleux, écologique et féérique ! »

Par la Cie Les enfants de la lune

§§§§§§§§§§§§§

à 17h : Au Conservatoire Municipal Erik-Satie

Contes d’Amrita « contes de l’Inde »

En famille à partir de 5 ans, durée 50 min

A la manière des Kathakars, les baladins de l’Inde antique qui contaient, mimaient et dansaient leurs histoires pour la joie des villageois. Isabelle Anna invite les enfants à partager les aventures du jeune Krishna, le berger à la flûte merveilleuse, Quand il vole des sucreries avec ses compagnons ou encore quand il brise d’un jet de pierre la cruche d’eau que la bergère porte sur sa tête. Venez le découvrir dans bine d’autres exploits et polissonneries !

Présentés par Isabelle Anna

§§§§§§§§§§§§§

à 19h 20h30 : A la Médiathèque Municipale

Partage d’un buffet dînatoire

« Suite Cubaine » concert d’histoires pour voix, cordes et peaux.

En famille à partir de 6 ans

Quel est le rapport entre les cales d’un navire négrier, les forces du capitalisme, une femme –tornade, les cigares cohiba, une princesse qui aime les chevaux et les êtres au physique de manioc ? Pas besoin de vaccin, de passeport, d’apprendre l’espagnol ou de s’initier au vaudou pour voyager avec l’imaginaire : embarquement immédiat !

​Par la Cie La lune rousse

Entrée libre

Contacts : Médiathèque municipale Tél 01 69 93 49 15

Concert classique

Vendredi 27 novembre 2020 à 21h
au Centre Culturel J.BREL

Odyssée cordes

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est Odysee_cordes.png.

Dirigé par l’orchestre symphonique Bel Arte Richard Boudarham. Anne Cortin, soliste et professeur au Conservatoire Erik-Satie, vous propose un voyage à travers les siècles pour vous faire découvrir la richesse du répertoire du violon et de l’orchestre à cordes. 

Entrée libre

Contacts : Conservatoire Erik Satie Tél 01 69 93 49 18

Concert classique

Samedi 14 novembre 2020 à 20h30 au Centre Culturel J.BREL

Opéra et opérette

Le Chœur Josquin des Prés vous invite à une découverte des classiques célèbres de l’Opéra et de l’Opérette. Retrouvez les plus grands airs de Mireille, Carmen, La Traviata, La Norma, La Belle Hélène, Nabucco… Sur scène, le Chœur partagera les mélodies avec l’Orchestre Pari’s Musical et 4 solistes Professionnels (Soprano, Alto, Ténor, Basse)

Tarif unique : 10,00€

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Contacts : ASV Tél 01 60 10 48 58 

Musique du monde

Samedi 7 novembre à 21h00 au Centre Culturel J.BREL

Découverte du santour du Cachemire

« Partez en voyage vers l’Inde, où le santour, instrument de la famille des cithares à 90 cordes frappées, s’exprime entre douceur et puissance. Vibrant sous les compositions originales de Jean-Marc Zelwer, le santour vous invite à découvrir ses fragrances orientales tout en évoquant des sentiments et mélodies universels. S’y joindront la voix d’Umadevi Nageswara, chanteuse originaire du Tamil Nadu, et les pas de danse Kathak, danse traditionnelle d’Inde du Nord. Try Paradise est constitué d’une chanteuse et de cinq musiciens , santour, basse fretless, steeldrum et percussions, et invite les spectateurs à un mariage inédit associant les sonorités indiennes aux percussions caribéennes, pour une découverte harmonieuse et chaleureuse.

Tarif unique : 10,00€

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Musique hommage

Samedi 3 octobre à 20h30 au Centre Culturel J.BREL

Et Vian en avant la zizique !

 

2020 marque le centenaire de la naissance de Boris Vian, Compositeur, pataphysicien, poète, ingénieur, mathématicien, musicien : Vian reste un homme aux multiples facettes. Son œuvre compte plus de 600 chansons et micro-histoires, tantôt drôles, tendres, fantaisistes, engagées… La Compagnie du Murmure a imaginé une ballade théâtrale et musicale inspirée de l’univers du poète chansonneur. Entre jazz, musique du monde, bossa et rythmes effrénés, elle revisite de nombreux titres, portés par les voix de trois comédiennes-chanteuses, accompagnées par deux musiciens au piano et aux percussions.

Mise en scène : Céline Roux, Arrangements musicaux : Mathieu Lenestour et Sébastien Fauque
Regard chorégraphique : Judith Chancel, Avec : Sébastien Fauqué, Mathieu Lenestour, Suzanne Legrand, Camille Nicolas, Céline Roux.

Tarif unique : 10,00€

Billetterie disponible en cliquant ici Réserver ma place

Conférence UTLE 2020 / 2021

Toutes les conférences UTLE auront lieu au Centre Culturel Jacques BREL à 14h30

Jeudi 08/10/2020 : Etre grands-parents hier et aujourd’hui

Par  BANEUX Nathalie

Les personnes âgées n’ont pas toujours eu le bon rôle dans les sociétés occidentales et ce n’est que récemment que leur statut de grands-parents a modifié leur place dans l’entraide et l’économie familiale, ainsi que dans les représentations collectives. Les sociologues ont étudié cette génération pivot, le type de relations mis en place auprès des plus jeunes de la famille mais aussi la transformation du lien avec les petits-enfants quand ces derniers grandissent.

 

Jeudi 19/11/2020 : Djihad, djihads et djihadisme

Par SAMADI Nicolle

Dans la culture juridique et théologique de l’islam classique, le jihâd a reçu diverses interprétations sans jamais aboutir à une doctrine consensuelle. Aujourd’hui, les actes terroristes au nom du jihâd ont favorisé les représentations négatives du jihâd Dans le monde musulman une tendance “radicale » réinterprète les textes fondateurs, Coran, tradition prophétique consignée dans les hadîth-s … Une autre privilégie un jihâd spirituel délesté de sa dimension violente. Le jihâd est-il un invariant de l’islam ou peut-il donner lieu à des formes d’instrumentalisation ?

 

Jeudi 26/11/2020 : Médicaments d’origine marine, un océan de molécules

Par GUEGUEN Jean-Christophe

Les océans fascinent les hommes depuis la nuit des temps. Ils fournissent à l’humanité une de ses principales ressources alimentaires. Depuis une cinquantaine d’année les chercheurs fouillent les organismes marins afin d’y trouver les médicaments du futur. Cette conférence fait le point sur les dernières découvertes thérapeutiques issues d’invertébrés marins : le prialt® , un puissant antalgique  (100 fois plus actif que la morphine) isolé d’un coquillage tropical, ou encore, une nouvelle source d’hémoglobine pour les transfusions et la conservation de greffons, produite par un ver marin, l’arénicole des pêcheurs. Nous rappelons aussi que la mer nous donné des antibiotiques comme les céphalosporines ou des antiviraux comme l’AZT. L’exploitation raisonnée et la culture des algues brunes, vertes ou rouges pourrait résoudre dans le futur une partie des problèmes de nourriture pour les habitants de la planète.

 

Jeudi 14/01/2021 : Le risque de submersion marine sur les litoraux

Par MERCIER Denis

Les littoraux subissent des phénomènes de submersion marine, avec des victimes et des dégâts matériels. Nous avons en mémoire les conséquences dramatiques de la tempête Xynthia (2010) sur le littoral atlantique français, ainsi que celles des ouragans Harvey, Irma, José et Maria en septembre 2017. La conférence fera le point sur les relations entre le réchauffement climatique contemporain et les événements de submersion marine, ainsi que sur les recherches visant à réduire la vulnérabilité des sociétés littorales face à ce risque.

 

Jeudi 04/02/2021 : Le climat à tous les temps : passé, présent, futur

Par MAZAUD Alain

Les climatologues étudient le réchauffement actuel dû aux émissions massives de gaz à effet de serre. Ils étudient aussi les climats passés à partir des glaces polaires, des sédiments marins et d’autres archives, pour identifier les mécanismes du système climatique. Ils calculent le climat futur selon différents scénarios pour les émissions des gaz à effet de serre. Les impacts sur les événements extrêmes (canicules, tempêtes.) et sur les océans (niveau, acidification) sont des sujets clés pour évaluer les risques et les adaptations possibles.

 

Jeudi 08/04/2021 : Le quartier de la défense

Par MATHY-PERMEZEL Caroline

Quartier d’affaires de Paris, avec ses grattes ciel, le quartier de la Défense est aussi un musée à ciel ouvert. Nous retracerons l’histoire de cet ensemble, depuis les aménagements du XVIIIème siècle, le CNIT, la première génération de tours, les suivantes, la Grande Arche jusqu’à la Tour First (231 mètres), qui est aussi le plus haut gratte-ciel de France. Et bien sûr la « dalle » et ses aménagements.

Pourquoi adhérer à l’UTL-Essonne?

Toutes les informations sont ICI

Renseignements : Tél. 06 80 84 20 03

antenne-palaiseau@utl-essonne.org

Après-midi dansant de l’ASV avec l’orchestre de Didier Couturier

Dimanche 19 mai 2019 de 15h à 19h

au Centre Culturel Jacques-Brel

Amateurs ou confirmés mais passionnés de danse de société, nous vous offrons ces moments d’abandon et de plaisir, en vous laissant guider par l’orchestre.
Chaque après-midi, un cavalier fera danser les dames seules. Un parking vous est réservé.
En vous inscrivant à l’entrée, votre date de naissance est annotée et en toute amitié nous fêterons ensemble votre anniversaire.

 

Billetterie

Entrée : 12 € ou 8 € pour les membres actifs de l’ASV, incluant une boisson non alcoolisée offerte.

Renseignements

Colette Denel : Tél. 01 60 10 01 74 ou 06 20 42 91 50.

Atelier des Arts de l’ASV : Tél. 01 60 14 65 41  asvatelierdesarts@orange.fr

ASV : Tél. 01 60 10 48 58   contact@asv.asso.fr

http://asv.asso.fr

Sortie à Verdun 19 et 20 novembre 2018

Dans le cadre du centenaire de la première Guerre Mondiale, les élèves de 3ème du collège Jules Verne accompagnés de leurs professeurs et de Monsieur GAUTIER Elu aux affaires scolaires se sont rendus à Verdun du 19 au 20 novembre afin d’y retrouver leurs homologues de Liederbach, notre ville jumelée.

Au programme du lundi ; Un Circuit guidé panoramique du Champ de Bataille ainsi que la visite de l’Ossuaire de Douaumont avec la projection du film « Des Hommes de boue ».

A cette occasion Monsieur FONTENAILLE accompagné d’anciens combattants ont fait le déplacement pour accompagner la jeune génération dans le devoir de mémoire.

L’ensemble des élèves s’est ensuite retrouvé au Mondial de la Paix pour partager un diner commun et pour y passer la nuit.

Départ le lendemain matin pour la Visite du Musée Mémorial de Verdun. Les groupes se sont séparés en fin de matinée après deux jours passés ensembles.

Cet échange chargé d’histoire a permis de sensibiliser cette nouvelle génération sur ce terrible conflit..

Voyage et rencontre musicale à Saldus (Lettonie)

Cette année 2018 est une année importante pour la Lettonie. Après différentes occupations étrangères, ce pays proclamait son indépendance en 1918. Pour l’année du centième anniversaire, la municipalité de Saldus avait invité Villebon sur Yvette représentée par Madame Monique Bert et le Chœur Josquin des Prés à participer à la Fête de la Célébration.

Le jour de notre arrivée à l’aéroport de Riga, nous fûmes accueillis par Antra et Martins, notre interprète, qui nous suivirent pendant tout notre séjour. Le soir, Monsieur le maire Reinis Donins et son équipe nous invitèrent avec les familles d’accueil à un repas officiel très chaleureux, festif et dansant.

Le vendredi 25 mai, des visites guidées permirent à l’ensemble des participants de découvrir Saldus :
– la confiserie, spécialisée dans les caramels et les pâtes de fruit et certains s’essayèrent à emballer les caramels
– la ‘Kapellers’house maison des arts et de la culture avec atelier de tissage et de poterie fabriquant la céramique noire
– le musée Janis  Rozentals, le plus célèbre peintre letton né près de Saldus dont des œuvres ont été exposé au Musée d’Orsay en mai
– l’église luthérienne Saint  Jean avec, du haut du clocher, une vue panoramique sur Saldus et les environs  et une promenade sur les berges de la rivière Ciercere.

Ce même jour, en soirée, dans l’auditorium de l’école de musique, le Chœur Josquin des Prés a donné un concert avec en première partie, différents styles de musique de Charles Trenet en passant par les Beatles. En deuxième partie, il a chanté avec  le Chœur Saldava des œuvres allant de Mozart à Bernstein pour finir avec ‘My Song’ de Eriks Esenvalds, compositeur letton. Ensuite, les deux chœurs se sont réunis pour diner ensemble et chanter de nouveau. Au cours de cette soirée,  une œuvre originale d’un artisan verrier fut remise au chœur Saldava en souvenir de cette rencontre.

Le samedi 26 mai matin, jour de la Fête de la Célébration, un grand défilé était organisé dans Saldus et différents groupes folkloriques où autres du district de Saldus étaient représentés, le Chœur Josquin des Prés a participé à cette manifestation précédé du drapeau français. Après avoir déambulé dans la ville, ce défilé s’est terminé par un grand rassemblement sur la place centrale : Oskars  Qualparks et après des discours du Maire et d’autres représentants, le final fut original et traditionnel : une distribution de parts de gâteaux faits par les paroisses de la ville.

En fin d’après-midi, au parc Kalnsetas situé près de la rivière Ciecere, dans un lieu semblable à un grand amphithéâtre, la ville était rassemblée pour assister à un grand spectacle réunissant différents genres musicaux et danses folkloriques de groupes d’enfants ou d’adultes. Ce spectacle se termina fort tard mais les nuits Lettones, sont courtes à cette époque de l’année. Avec les lieux de restauration et débits de boissons (bière ou cidre) jouxtant la scène du spectacle, cela ressemble un peu aux guinguettes de l’Yvette. La délégation villebonnaise  s’est restaurée sur les berges de la rivière.

Mais toutes les bonnes choses ont une fin, le dimanche 27 mai, c’est le départ, Monsieur le Maire vint nous dire au revoir, quelques hôtes avaient la larme à l’œil mais tout le monde espérait participer rapidement  à une nouvelle rencontre tant celle-ci fût très chaleureuse et amicale. Notre groupe partit donc pour Jurmala, station balnéaire renommée, au bord de la Baltique pour un pique-nique sur le sable. Certains osèrent se baigner ou mirent seulement les pieds dans l’eau. Après une halte pour l’achat de poissons fumés, nous primes la route de l’aéroport.

Une partie du groupe rentra le dimanche soir à Villebon et d’autres prolongèrent ce séjour à Riga. Toutes et tous étaient heureux d’avoir passé ces quelques jours à Saldus.

Service Jumelage
Centre Culturel Jacques Brel
Rue Jacques-Brel
91140 Villebon-sur-Yvette
Tél. : 01 69 93 49 21

 

Rencontre entre boulistes à Withnash du 21, 22 et 23 avril

Tournoi devenu très important en Angleterre, avec la participations de joueurs de dix nations différentes, joueurs travaillant en Angleterre.

Après les poules éliminatoires du matin (3 matches), nos deux meilleures équipes ont franchi le cap des quart et demi finales pour se retrouvées en finale de la poule « argent ».

Accueil toujours aussi chaleureux de la part de nos amis anglais, et en plus, temps splendide.

Equipe 1 : Alain BRETEL, Patrick et Gilles GRANGER , Vainqueur du concours « Argent »

Equipe 2 : Lionel BOCQUET, Bruno BLIN et Guy BECCARIA , finaliste du concours « Argent »

Equipe 3 : Clotilde DANDALEIX, Betty ROZE, Christine WALAINE, pendent dans le concours « Bronze »

Exposition : Les élèves photographient l’Europe

« les élèves photographient l’Europe »

Action commune  avec nos villes jumelées pour « la journée de l’Europe » des élèves de 10 à 12 ans des communes de Liederbach – Villebon – Saldus – Pietrowice Wielkie ont pris des photos pour les exposer…

Chaque commune a exposé 25 photos faites par les élèves  …

Exposition de photos à laquelle des élèves de 3 villes jumelées Villebon, Saldus, Liederbach. À Liederbach la classe primaire 4a y a participé avec ses élèves ainsi que le club photo. L’exposition est visible à la mairie de Liederbach.

Saldus (article de presse)

Photos exposées à Villebon sur Yvette du 8 au 30 Mai

 

Participation de l’association En Nour au marché de Noel de Liederbach

Le Président nous raconte……

– Arrivée à Liederbach le samedi 9 décembre vers 17h : un très bel accueil nous a été fait par nos familles d’accueil dans le gymnase de la ville.
– Après quelques échanges, les familles nous proposèrent de nous rendre au marché de Francfort afin d’y passer la soirée et diner sur place. Nous avons pu déguster un bon chocolat chaud avec du pain d’épice local et admirer les monuments historiques de la ville. Nos familles francophones nous ont même apportés les commentaires historiques.
– Au domicile des familles : Nous étions 2 par famille soit 6 Villebonnais au total.
– Stand de Noël le dimanche 10 décembre à 11h : accueil par Joris et Carl qui avaient monté le stand la veille. Nous y avons apporté quelques décorations (guirlandes et drapeaux aux couleurs du drapeau français), mis en place les pâtisseries orientales, les mssemens (crêpes maghrébines) et avons préparé le thé à la menthe sur place.
Nous avons ensuite été présenté à la Mme la Mairesse de Liederbach qui, ravie de notre présence, nous a réservé un très bel accueil ainsi qu’un message de bienvenue à l’occasion de son discours auprès des habitants de sa commune.
vers 19h le marché de Noel sous la neige, fermait ses portes. Nous étions très fatigués par cette longue journée mais l’accueil de tous et toutes, nous a fait oublier tout çela.

Pour nous cette expérience restera gravée à jamais dans nos mémoires. Un lien très fort entre Liederbach et En Nour Villebon s’est formé et espérons qu’ à l’avenir, à travers d’autres échanges,  nous puissions continuer à l’entretenir. D’ailleurs, à l’occasion des aux revoir, nos familles d’accueil, Mme la Mairesse, et beaucoup ont souhaités nous accueillir à nouveau afin que cette initiative soit reconduite.

Au nom de toute l’équipe EnNour Villebon, nous remercions le service du jumelage de Villebon qui nous a permis de vivre une aventure inoubliable…

Rencontre Franco Allemande à Metz

La 30ème rencontre annuelle des comités de jumelage de LIEDERBACH et de Villebon s’est déroulée cette année à METZ du 25 au 26 novembre 2017 dans une ambiance studieuse et amicale, avec de beaux projets à continuer de développer ou à initier …Petit plus, le « Marché de Noël » était fraichement installé et,  les 10 participants ont pu s’émerveiller dans les allées des villages en chalets de bois, qui, à la tombée de la nuit s’illuminent de mille couleurs !

 

Rencontre à VILLEBON de l’équipe de Volley de LIEDERBACH

Quelques photos des moments passés avec les allemands de Liederbach à Villebon-sur-Yvette.
Programme concocté par Mickaël PARCHEMIN (Samedi : visite de Paris, bateaux mouches, barbecue, Dimanche : tournoi de 4 contre 4 mixte avec les membres du club et des clubs amis)

Rendez vous l’année prochaine…

Article résumant la venue des volleyballeurs à Villebon début juillet dans le Kelkheimer Zeitung journal de LIEDERBACH

Exposition mots doux, cartes postales et monuments de nos villes jumelées

Dans le cadre du Jumelage et de la fête de l’Europe, une exposition de mots doux, cartes postales et monuments des villes jumelées, a été proposée du 16 au 28 mai 2017.

L’échange s’est révélé fructueux, comme en témoignent ces nombreux messages amicaux. Merci à tous nos amis de Liederbach (Allemagne), Whitnash (Angleterre), Saldus (Lettonie) et bien sûr, aux Villebonnais pour tous ces écrits.

Exposition à Villebon-sur-Yvette

 

Exposition à Liederbach (Allemagne)

Fête de l’Europe

Mardi 9 mai 2017 à 18 h (derrière la Résidence pour Personnes âgées Alphonse-Daudet)

  • Plantation d’un arbre
  • Lâcher de ballons
  • Pot de l’amitié

Renseignements

Service Jumelages : Tél. 01 69 93 49 21

 

Exposition Zoom Climat à Liederbach

 

 

L’exposition Zoom Climat s’est déroulée à Villebon-sur-Yvette du mardi 29 novembre au vendredi 9 décembre 2016.

Elle a ensuite été adressée à nos amis de Liederbach (Allemagne) pour être exposée de fin janvier au 22 février 2017  et a fait l’objet d’un article de presse.

L’exposition a ensuite voyagé pour être présentée chez nos amis de Saldus (Lettonie) du 28 février à mi-mars 2017.

 

Rencontre des Comités de Jumelages à Berlin

Cette rencontre des Comités de Jumelages à Berlin a été très agréable et constructive. Le Comité a travaillé sur des projets intéressants pour les années à venir.

Il n’est pas commun que 36 amis des jumelages issus de 5 pays européens différents et de nos 5 villes jumelées (Liederbach, Villebon-sur-Yvette, Verwood, Saldus, Pietrowice) se retrouvent à Berlin, nous pensons même que c’est unique et souhaitons poursuivre sur cette lancée.

Nous avons surnommé ce groupe « Friends in Europe » (les amis Européens)

Photo de groupe prise lors de notre rencontre à Berlin